因外部供应商软件问题，香港期货交易所有限公司现暂停恒生指数期货，恒生中国企业指数期货，恒生科技指数期货，小型恒生指数期货，小型恒生中国企业指数期货现月合约及下月合约之市场波动调节机制，直至另行通知。

　　期交所现正与供应商合作解决问题，并将适时发佈进一步的公告。香港交易及结算所有限公司现货市场之市场波动调节机制则不受影响，运作如常。